- В чём уникальность данного отдела?

- Он, наш сектор, даже называется красиво СИЛ. Правда, ведь хорошо?Нежно и загадочно… Сектор иностранной литературы – особенное пространство. Разве это не волшебство, когда ты на маленьком библиотечном островке в один день можешь побывать и в Англии, и в Испании, и во Франции! Стоит только руку протянуть и выбрать необходимую книгу. Самое ценное – процесс выбора. Можно побродить среди полочек и определиться: сегодня путешествие в Париж или в Венецию? Или вы почувствовали, что настала пора для прогулок по Чехии и Ирландии? А, может быть, вы решили изучать болгарский или китайский язык? Уникальность сектора - в самой палитре представленных книг, в тех возможностях, которые они дарят. В том колорите, который можно почувствовать и на мероприятиях, посвящённым, например современным французским авторам или, к примеру, народным сказкам Армении…

В нашей библиотеке есть кружок по изучению английского языка. Ребята не просто учат язык, но еще ставят спектакли, принимают участие в библионочи и других мероприятиях. Это тоже замечательно.




- Что интересного можно здесь почитать?

- Всё зависит от настроения читателя, от его целей и желания. У нас богатый выбор. Можно подобрать путеводители, разговорники, словари, учебные материалы или, к примеру, книги, посвящённые конкретному городу и стране. Есть даже художественная литература на родном языке знаменитых авторов. Например, мудрые сонеты Шекспира и увлекательные истории Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. Любимые с детства О.Генри и Марк Твен – в оригинале. А на русском языке представлена изысканная японская поэзия.




- На каких языках присутствуют книги и можно ли их взять домой?

- У нас -многообразие! Есть книги на английском, французском и немецком. Можно выбрать на итальянском и испанском, на польском и болгарском языках. Живут у нас издания и на японском, китайском и корейском. И даже - книги на санскрите! В основном, это словари и самоучители, но, как я уже сказала, представлены и художественные произведения. И, конечно, эти книги читатели могут взять домой. На десять дней. А если не успевают вернуть вовремя, можно прийти и продлить. Или сделать это по телефону.




- Что чаще всего читают дети?

-Для самых юных почемучек в нашем СИЛЕ есть замечательные журналы о странах мира, о традициях и культуре разных народов. Благодаря этим периодическим изданиям путешествия получаются особенно яркими! Сочные иллюстрации щедро передают палитру нашей Планеты. Но есть такие юные читатели, которым каждый месяц интересно осваивать новый язык. И тогда на одном словаре они не останавливаются!



-А что делать, если нужной книги нет в библиотеке?

- Мы можем заказать её по межбиблиотечному абонементу или по внутрисистемному обмену. И уже через некоторое время книга будет у вас в руках.

- Как стать читателем сектора иностранной литературы?

- Всё очень легко! Стать нашими читателями могут и дети, и взрослые. Для этого нужно приехать к нам в библиотеку. Мы заполняем формуляр, записываем необходимые данные и вы – наш читатель! Абсолютно бесплатно. Приходите, и… начинается самое интересное. Перед вами встаёт выбор: сначала Венеция или Париж?..