Путешествия во времени имеют целое направление в фантастике, которое получило название «хронофантастика». В нём одни герои путешествуют в прошлое на машине времени или через некий портал, другие – попадают в будущее. В нашей подборке книги, в которых герои путешествуют в другие эпохи и измерения.



1. Бинг, Д. Молли Мун и магическое путешествие во времени : повесть / Д. Бинг ; пер. с англ. М. Торчинской. – Москва : Эгмонт Россия, 2005. – 320 с. – 12+.
Молли и её друзья похищены! Их загипнотизировали и перенесли из Англии в... Индию XIX века.

2. Богачёв, А. В. Сокровища великого хана : историко-фантастическая повесть / А. В. Богачёв. – Москва : Аквилегия-М, 2013. – 352 с. – (Современность и фантастика). – 12+.
Обыкновенные российские школьники начала XXI века невероятным образом попадают сначала в 1912 год, а потом переносятся в Константинополь середины VII века.

3. Брэдбери Р. И грянул гром : рассказ // Брэдбери Р. О скитаньях вечных и о Земле : фантастические произведения. – Москва, 2008. – С. 558-570. – 12+.
В будущем Экельс, охотник-любитель, за большие деньги отправляется на сафари в Мезозойскую эру. Охота на динозавров обставлена жёсткими условиям: люди должны находятся на антигравитационной тропе, чтобы случайно не задеть даже травинку, поскольку это может внести непредсказуемые потрясения в историю, но Экельс случайно раздавил бабочку в далёком прошлом и мир будущего изменился.

4. Булычев, К. Алиса и крестоносцы; Золотой медвежонок : фантастические повести / К. Булычев ; ил. Е. Мигунова. – Москва : Армада, 1995. – 216 с. : ил. – (Замок чудес). 6+.
Алиса на машине времени отправляется в средневековый Иерусалим во времена крестоносцев.

5. Булычев, К. Гостья из будущего = [Девочка из будущего=Сто лет тому вперёд] / К. Булычев ; ил. Е. Мигунова. – Москва : Эксмо, 2008. – 480 с. : ил. – (Детская библиотека). – 12+.
Девочка из будущего Алиса Селезнёва, убегая от космических пиратов, попадает в 1980-е в обычную советскую больницу.

6. Булычев, К. Можно попросить Нину? : рассказ // Булычев К. Монументы Марса. – Москва, 2007. – С. 99–108.
Трогательный рассказ о звонке по телефону, случайно попавшем из 1972 в 1942 год.

7. Валентайн, Н. Теория относительности с точки зрения путешественника во времени / Н. Валентайн ; пер. с англ. В. Максимовой. – Москва : Эксмо, 2022. – 352 с. – 12+.
Все женщины из семьи Финна умеют путешествовать во времени. Но Финн мальчик, и он не владеет этой способностью. Поэтому мама заранее соорудила для него портал - так, на всякий случай.

8. Гир, К. Таймлесс. Pубиновая книга / К. Гир ; пер. с нем. С. Вольштейн. – Москва : Pобинс, 2015. – 349 с. – 12+.
Ген путешественника во времени передается в семье Шепард по наследству по женской линии. По всем признакам он должен быть у двоюродной сестры Гвендолин – Шарлотты. Кузину готовили к ответственной миссии, она идеально знает этикет прошлого и всех правящих королей Англии. Но вдруг выясняется, что ген достался Гвендолин, которая Людовика I от III не отличит! Последующие книги серии «Таймлесс. Сапфировая книга», «Таймлесс. Изумрудная книга».

9. Губарев, В. Г. Королевство кривых зеркал; Трое на острове; Путешествие на Утреннюю Звезду; В тридевятом царстве; Преданье старины глубокой; Часы веков : сказки / В. Г. Губарев ; рис. А. Босина. – Москва : Эксмо, 2003. – 512 с. : ил. – 6+.
Игорь со своей сестрой Таней переносится во времена князя Олега. В повести «Часы веков» девочка Муха и маленький старичок Великанов при помощи волшебных часов отправляются в доисторическую эпоху и наблюдают за тем, как обезьяна постепенно превращалась в человека.

10. Гурова, А. Е. Даша в поисках солнца / А. Е. Гурова ; худож. А. Ходыревская. – Санкт-Петербург : Качели, 2019. – 80 с. : ил. – (Даша. Приключения во времени). – 6+.
Даша отправляется в необычное путешествие во времени, в мифы Древнего Египта. Продолжение истории – «Даша и лабиринт Минотавра», «Даша и меч короля Артура», «Даша и викинги».

11. Дуркин, Ф. Викинги : истории в комиксах + игры, головоломки, поделки / Ф. Дуркин ; пер. с англ. И. Позиной ; ил. Г. Кук. – Москва : Эксмо, 2021. – 79 с. : ил. – (Историонавты). – 12+.
Юные историонавты совершат прыжок во времени и окажутся в эпохе викингов. Им понадобится твоя помощь, чтобы разгадать все тайны прошлого. Ещё одна книга серии «Древний Рим».

12. Жвалевский, А. В. Время всегда хорошее : роман / А. В. Жвалевский, Е. Б. Пастернак ; рис. В. Коротаевой. – 6-е изд., стер. – Москва : Время, 2013. – 256 с. : ил. – (Время – детство). – 12+.
Что будет, если современная девчонка вдруг окажется в 1980 году? А мальчик из 1980 года перенесется на её место? Где лучше? И что такое «лучше»?

13. Жвалевский, А. В. Москвест : роман-сказка / А. В. Жвалевский, Е. Б. Пастернак. – Москва : Время, 2011. – 432 с. – 12+.
Стоило одному нерадивому подростку обругать Историю у стен Кремля, его вместе с собеседницей откинуло так далеко вглубь веков, что выбираться придётся целую книгу.

14. Крапивин, В. П. Кораблики, или «Помоги мне в пути...» : роман-фантазия / В. П. Крапивин ; худож. П. Крапивин. – Москва : Детская литература, 2013. – 448 с. : ил. – (Школьная библиотека). – 12+.
Главный герой, по прозвищу Питвик – исследователь, отправившийся в экспедицию на мега-космическом корабле, пробивающем пространство. Но время на этом корабле и на Земле идет по-разному. Поэтому, он возвращается из экспедиции в уже совершенно другое время.

15. Кретова Е. В. Вершители. Кн. 1. Посох Велеса / Е. В. Кретова. – Москва : КомпасГид, 2021. – 391 с. – (KompasFantasy). – 12+.
Главная героиня Катя оказывается на Руси конца XVI века в сибирском городке Тавда, в доме своей пра-пра-бабушки, знаменитой ведуньи. Последующие части серии: «Копье Маары (Тайна Каменных людей)», «Тень Чернобога», «Меч Тамерлана».

16. Крюкова, Т. Повторение пройденного : повесть / Т. Крюкова. – Москва : Аквилегия-М, 2008. – 256 с. – (Смешные истории). – 12+.
Антон с одноклассницей Настей случайно обнаруживает машину времени... Возможно ли это, переместиться в 1982 год, познакомиться со своими будущими родителями-ровесниками и с головой окунуться в советское прошлое?

17. Крюкова, Т. Ш. Призрак Сети : приключенческо-фантастическая повесть / Т. Ш. Крюкова. – Москва : Аквилегия-М, 2012. – 389 с. – (Современность. Фантастика). – 12+.
Учёному, занимающемуся аномальными явлениями, удалось снять на цифровую камеру призрака. Он и не подозревал, что фантом вырвется в Интернет, а молодой юзер, любитель приколов и розыгрышей, окажется в XIII веке.

18. Ледерман, В. В. Календарь ма(й)я : приключенческая повесть / В. В. Ледерман. – Москва : КомпасГид, 2020. – 224 с. – 12+.
Шестиклассник Глеб Елизаров всего лишь нацарапал на древней стене дату «23.05.2013» – и отправился с одноклассниками сначала в 22 мая, а затем в 21-е, 20-е, 19-е…

19. Ледерман, В. В. Светлик Тучкин и Пузырь желаний / В. В. Ледерман ; худож. О. Н. Громова. – Москва : КомпасГид, 2020. – 264 с. : ил. – 0+.
Школьная жизнь Светлика Тучкина превращается в фантастические приключения. Он путешествует из прошлого в будущее, из будущего в прошлое – без помощи всяких машин времени.

20. Мелентьев, В. Г. Чёрный свет : фантастическая повесть / В. Г. Мелентьев ; худож. : А. Елисеев, М. Скобелев. – Москва : Армада, 1995. – 234 с. : ил. – (Замок чудес).
Школьники XX века Юрий Бойцов и Вася Голубев путешествуют в будущее XXI века, знакомятся с его техникой, жителями, образом жизни.

21. Мур, У. Ключи от времени / У. Мур ; пер. с итал. И. Г. Константинова; худож. Я. Бруно. – Москва : РИПОЛ классик, 2011. – 208 с. : ил. – (Секретные дневники Улисса Мура ; Кн. 1). – 12+.
Первая из серии книг про путешествие трёх героических подростков во времени и пространстве. Последующие книги «Лавка забытых карт», «Дом зеркал», «Остров Масок», «Каменные стражи», «Первый ключ», «Затерянный город», «Властелин молний» и др.

22. Орловский, Г. Ю. Ричард Длинные Руки : фантастический роман / Орловский, Г. Ю. ; худож. А. Дубовик. - Москва : Эксмо, 2009. - 480 с. - (Баллады о Pичарде Длинные Pуки).
Первая книга целой серии о приключениях обычного парня Димы, внезапно оказавшегося в Средневековье с рыцарями, разбойниками и нечистой силой...

23. Пирс, Ф. Том и полночный сад / Ф. Пирс ; пер. с англ. О. Бухиной ; ил. М. Пастернак. – Москва : Самокат, 2011. – 216 с. : ил. – (Лучшая старая книжка). – 12+.
Захватывающие приключения Тома Лонга, маленького мальчика, который из дома своего дяди каждую ночь попадает в прошлое, в сад викторианской эпохи. Исчезающий волшебный сад населен призраками. А, может быть, сам Том — призрак?

24. Пратчетт, Т. Джонни и бомба / Т. Пратчетт ; пер. с англ. Н. Аллунан. — Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2005. – 304 с. – 12+.
Джонни Максвелл всего-то хотел написать реферат по истории. А для этого ему нужна Машина времени, но его никто не предупредил, что «время детям – не игрушка!».

25. Рой, О. Повелитель книг : повесть / О. Рой. – Москва : Эксмо, 2010. – 352 с. – (Хранители ; Кн. 1). – 12+.
Герои путешествуют по Книжному миру, переносясь из страны в страну, из эпохи в эпоху, разыскивая древних хранителей. Продолжение повести «Загадка Атлантиды», «Ловцы драконов».

26. Рупасова, М. Дело о пропавшей учительнице, или Параллельные человечества палеолита / М. Рупасова, С. Дробышевский ; ил. Е. Смешливая. – Москва : Альпина Паблишер, 2022. – 134 с. : ил. – 6+.
Во время экскурсии по музею антропологии бесследно исчезает Антонина Ивановна, классный руководитель 6 «А». Одноклассники Миша и Оля начинают расследование и выясняют, что учительницу нужно искать в далёком прошлом! А точнее – в палеолите.

27. Саймон, Х. Приключения астронавта при дворе короля Артура : фантастическая повесть /Х. Саймон ; пер. с англ. В. Акимовой ; ил. Н. Фёдоровой. – Волгодонск : Инвест-ППП, 1993. – 109 с. : ил. – 12+.
О приключениях человека будущего, попавшего во время средневековых рыцарей.

28. Стоуэлл Л. Дракон в библиотеке / Л. Стоуэлл ; ил. Д. Орту ; пер. с англ. А. В. Захарова. – Москва : Эксмо, 2020. – 256 с. – (Волшебная библиотека и книги-порталы). – 6+.
В один прекрасный день Кит вместе с друзьями приходит в библиотеку и узнаёт, что в ней хранятся особые книги, читая которые можно перемещаться в разные страны, пустыни и даже в джунгли.

29. Твен, М. Янки при дворе короля Артура / М. Твен ; пер. с англ. Н. К. Чуковский. – Санкт-Петербург : Амфора ; Москва : Комсомольская правда, 2011. – 413 с. – (Золотая коллекция для юношества) (Великие писатели). – 12+.
Главный герой, получив во время стычки удар по голове, попадает из Коннектикута конца XIX века в эпоху короля Артура. Благодаря кипучей энергии американца рыцари и вельможи, чародеи и монахи и простой народ приобщаются к благам цивилизации.

30. Уэллс Г. Машина времени / Г. Уэллс ; худож. А. Митрофанов. – Москва : Белый город, 2001. – 48 с. : ил. – (Приключения и фантастика). – 12+.
Этот роман ввёл в фантастику идею путешествия во времени с помощью машины времени. Он описывает мир будущего – 802 701 года, в который отправляется герой. Идея использовалась позднее множеством писателей.

31. Хэйлиг, Х. Навсе..где? : роман / Х. Хэйлиг ; пер. с англ. А. А. Загорского. – Москва : АСТ, 2018. – 383 с. – (Best book ever). – 16+.
Шестнадцатилетняя Никси живет со своим отцом – заядлым путешественником, но он не обычный мореплаватель, а настоящий путешественник во времени… Индия 18 века, Нью-Йорк 21-го, Гавайи 19-го – ему не составляет труда оказаться где угодно, главное, чтобы у него была карта, желательно той эпохи и нарисованная от руки.